• 中文核心期刊
  • CSCD来源期刊
  • 中国科技核心期刊
  • CA、CABI、ZR收录期刊

海峡两岸农村转型基础比较:从台湾看大陆新农村建设

A Comparison Between China Mainland and Taiwan in Rural Development

  • 摘要: 大陆推进新农村建设与台湾建设"富丽农村"在起点的基础有30~50年的差距。由于历史欠账较多,大陆新农村建设面临农业生产转型与农村社会转型的多重任务。在现阶段发展水平上,大陆在新农村建设中应尽快从发展生产优先转为提高农民生活水平、促进社会转型优先。急需加强的工作依次是:完善农村社会保障,加快转移农村人口,推进规模经营。并继续加大对农村基础设施、提高农民的组织化程度的支持。

     

    Abstract: Compared with the developing of affluent and beautiful villages in Taiwan,the foundation for new rural construction in mainland China seems lagged about 30 to 50 years in development.The challenges are faced by mainland China particularly in the transformation for agricultural production and rural social development.Currently,it is considered urgently to change the priority of new rural construction from developing of agricultural production to increasing of farmers' living standards and to enhance the transformation of rural society.Accomplishing of rural social security,speeding up the rural population shift and extending the scale of operations are three tasks needed to be enhanced.It is necessary to support the rural construction and farmer's organization consistently.

     

/

返回文章
返回